Heritage Resorts - Stories 2018 - Issue 2 - Page 54



|EXPERIENCE
ONCE UPON
A TIME,
MAURITIUS
Exceptional in the light of day, folkloric after sunset and eternally
traditional, the island art of living seduces through its objects and its
flavours. Bring a piece of this tropical paradise home with you.
Il était une fois, l’île Maurice
Unique le jour, folklorique la nuit, typique à jamais, l’art de vivre insulaire séduit à travers des objets et des saveurs. Rentrez
de vos vacances en emportant avec vous un bout de ce paradis tropical.
1
THE RUM OF SAINT AUBIN
Intense and gourmet, Saint Aubin
has been a leading producer of
local rum since 1819. Distilled
in a traditional alembic, the
range includes spiced rum or
with aromas of vanilla or coffee.
Traditionalists will prefer the
classic white rum, best enjoyed
under the shade of a coconut
tree watching the sunset.
On sale in Saint Aubin boutique,
situated in Rivière des Anguilles.
Le rhum de Saint Aubin
Intense et gourmand, le Saint Aubin
est une référence du rhum local
depuis 1819. Distillé dans un
alambic traditionnel, la gamme
existe aux arômes de vanille, de
café ou encore épicé. Les puristes
préféreront le rhum blanc agricole
qui se sirote parfaitement à
l’ombre d’un cocotier face au
soleil couchant.
En vente dans la boutique de
Saint Aubin, à Rivière des Anguilles.
2
THE LEGEND OF
BEL OMBRE,
BY VIZAVI EDITIONS
Tikoulou, the famous local
comic strip character, takes you
on a fascinating stroll in Bel
Ombre. In this volume, written
by Claire Rose and François
Rogers, Tikoulou’s fun adventure
transports the reader into the
heart of the wild South’s rich and
protected biodiversity.
On sale in bookstores for Rs350.
La légende de Bel Ombre
des éditions VIZAVI
Tikoulou, le célèbre personnage
de BD local, vous invite pour une
balade captivante à Bel Ombre.
Dans ce tome, conté par Claire Rose
et François Rogers, il transporte le
lecteur au cœur de la biodiversité
riche et protégée du Sud sauvage.
En vente à Rs 350 en librairie
5

Paperturn



Powered by


Full screen Click to read
Paperturn flip book system
Search
Overview
Download as PDF
Print
Shopping cart
Full screen
Exit full screen