STORIES By Heritage Resorts - Issue 3 - 2019 - Page 87

|PORTFOLIO
BEL OMBRE
TOMORROW
THROUGH THE EYES
OF LOCAL ARTISTS
The future... how do you imagine it? Hope, like the light at the end of a dark
tunnel, promises a brighter future that keeps us going. But how do you make
the intangible, tangible? How can we be sure that we are headed towards
the light? An extraordinary vision, in which every detail of the future is
well-thought-out and made flawless, is the secret. And throughout the passage
of time, the evolution of Bel Ombre has always taken into consideration the
treasures of its nature and the needs of its people. It’s an evolution that will
retain its original soul all while enhancing the experiences it offers.
With the help of local artists, we fast-forwarded 11 years into the future to
uncover how they envision this paradise in 2030.
Come discover another world.
BEL OMBRE DEMAIN : LA VISION D’AVENIR DES ARTISTES LOCAUX
Le futur… comment l’imaginez-vous ? Grâce à l’espérance, telle une lumière
au bout d’un tunnel sombre, le futur s’annonce plus radieux, ce qui nous
encourage à aller de l’avant. Mais comment passer de l’abstrait au concret ?
Comment pouvons-nous être sûrs que c’est bien vers la lumière que nous
cheminons ? Une vision extraordinaire, où le moindre détail du futur est
soigneusement pensé et perfectionné, c’est là le secret. Au fil des années,
l’évolution de Bel Ombre a toujours tenu compte des trésors que recèle sa
nature et des besoins de ses habitants. C’est une évolution qui préservera
son âme originelle tout en sublimant les expériences qu’elle offre.
EVAN SOHUN
Avec l’aide des artistes locaux, nous nous sommes projetés dans le futur.
L’objectif : lever le voile sur leur vision de ce paradis ainsi qu’ils l’imaginent
dans onze ans, soit en 2030.
La Belle Ombre
Encre de Chine
Venez découvrir un autre monde.
84
| HERITAGE RESORTS STORIES
HERITAGE RESORTS STORIES |
85

• Page 1
• Page 2
• Page 3
• Page 4
• Page 5
• Page 6
• Page 7
• Page 8
• Page 9
• Page 10
• Page 11
• Page 12
• Page 13
• Page 14
• Page 15
• Page 16
• Page 17
• Page 18
• Page 19
• Page 20
• Page 21
• Page 22
• Page 23
• Page 24
• Page 25
• Page 26
• Page 27
• Page 28
• Page 29
• Page 30
• Page 31
• Page 32
• Page 33
• Page 34
• Page 35
• Page 36
• Page 37
• Page 38
• Page 39
• Page 40
• Page 41
• Page 42
• Page 43
• Page 44
• Page 45
• Page 46
• Page 47
• Page 48
• Page 49
• Page 50
• Page 51
• Page 52
• Page 53
• Page 54
• Page 55
• Page 56
• Page 57
• Page 58
• Page 59
• Page 60
• Page 61
• Page 62
• Page 63
• Page 64
• Page 65
• Page 66
• Page 67
• Page 68
• Page 69
• Page 70
• Page 71
• Page 72
• Page 73
• Page 74
• Page 75
• Page 76
• Page 77
• Page 78
• Page 79
• Page 80
• Page 81
• Page 82
• Page 83
• Page 84
• Page 85
• Page 86
• Page 87
• Page 88
• Page 89
• Page 90
• Page 91
• Page 92
• Page 93
• Page 94
• Page 95
• Page 96
• Page 97
• Page 98
• Page 99
• Page 100
• Page 101
• Page 102
• Page 103

Powered by